差異處

這裏顯示兩個版本的差異處。

--- bg18.66 [2024/10/18 05:39] – host
+++ bg18.66 [2024/10/21 08:20] (目前版本) – host
@@ 行 1: / 行 1: @@
-सर्वधर्मान्परित्यज्य मामेकं शरणं व्रज ।
+<WRAP center box  >18 章 66 節</WRAP>
+सर्वधर्मान्परित्यज्य मामेकं शरणं व्रज ।\\
 अहं त्वां सर्वपापेभ्यो मोक्षयिष्यामि मा श‍ुच: ॥ ६६ ॥
-sarva-dharmān parityajya
+>sarva-dharmān parityajya
-mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja
+>mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja
-ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo
+>ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo
-mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ
+>mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ
 == 字譯 ==
 <fs medium>sarva-dharmān — 所以各類的宗教；parityajya — 放棄；mām — 向「我」；ekam — 祇是；śaraṇam — 皈依；vraja — 去；ahām — 「我」；tvām — 你；sarva — 所有；pāpebhyaḥ — 從罪惡的反應；mokṣayiṣyāmi — 拯救；mā — 不要；śucaḥ — 懼怕。</fs>