《自我覺悟的科學》引言
出版者序
「Śrīla Prabhupāda 是誰？」人們常常這樣問，而這個問題總是很難回答。因為 Śrīla Prabhupāda 總是超越一切常規的標籤。有人稱他為學者、哲學家、文化大使、多產作家、宗教領袖、靈性導師、社會批評家、聖人……事實上，他同時具備所有這些身份，而且遠遠不止於此。絕對沒有人會把他跟現代那些創業型「guru」混為一談——那些人來到西方，帶來包裝精美、稀釋過的東方靈性版本，只為了滿足我們對即刻幸福的渴望，並利用我們普遍的靈性天真。 Śrīla Prabhupāda 是一位真正的聖人（sādhu），擁有深刻的智性和靈性敏感度，他對這個社會充滿深切的關懷與慈悲，因為這個社會在很大程度上已經失去了真正的靈性層面。
為了讓人類社會獲得啟發， Śrīla Prabhupāda 親自翻譯並撰寫了約八十卷印度偉大靈性經典的譯本與概要研究，他的作品以英文及多種外語出版。此外，早在1944年， Śrīla Prabhupāda 就獨力創辦了一本雜誌《Back to Godhead》，如今這本雜誌單單英文版每月發行量就超過五十萬份。本書《The Science of Self Realization》選錄的訪談、講課、文章和書信，幾乎全部最早都刊登在《Back to Godhead》上。
在這些篇章裡， Śrīla Prabhupāda 傳達的是幾千年前偉大聖賢 Vyāsadeva 所記錄的相同訊息——古印度 Vedic 文獻的核心教導。正如我們將看到的，他經常自由引用《博伽梵歌》、《聖典博伽瓦譚》和其他經典 Vedic 文本。他用現代英語，將數千年來其他偉大覺悟老師所傳授的永恒知識傳遞給我們——這些知識揭開了我們內在自我的秘密、自然與宇宙的奧秘，以及內外皆存的至尊自我。 Śrīla Prabhupāda 的表達驚人地清晰，帶著一種簡單卻極具說服力的優雅，他證明了自我覺悟的科學對現代世界和我們個人生活有多麼切合實際、多麼重要。
本書特別選了三十六篇內容，我們可以聽到 Śrīla Prabhupāda 抵達美國時寫下的動人詩作、他與一位著名心臟科醫生關於「靈魂研究」的對話、他向倫敦廣播公司談論輪迴的深刻見解、他對《倫敦時報》談論真假 guru 的直言、他與一位德國本篤會僧侶探討 Krishna 與基督的交流、他對超意識和業力法則的洞見、他與一位俄羅斯頂尖學者談論靈性共產主義的對話，以及他與弟子們私下談論現代科學虛妄本質的親切分享。
你可以依序閱讀這些選文，也可以先挑自己最感興趣的部分開始。（書末的詞彙表會解釋不熟悉的字詞和名字。）《自我覺悟的科學》將挑戰你的思維，同時帶給你啟發與覺醒。
——出版者