《博伽梵歌》 2.12 紐約 1966年3月9日
Prabhupāda: na tv evāhaṁ jātu nāsaṁ na tvaṁ neme janādhipāḥ na caiva na bhaviṣyāmaḥ sarve vayam ataḥ param (博伽梵歌 2.12)
Māyāvādī 哲學家說:「現在我看到個體,是因為我被無知覆蓋;其實一切本來是一體的。」他們常用一個比喻:像眼睛有病(astigmatism),明明月亮只有一個,卻看到兩個;病好了,就又只看到一個。
這個比喻聽起來很有道理,但不能用在 Krishna 身上。因為 Krishna 是全然的完美,祂沒有無知、沒有缺陷。祂說話是 paramparā——代代相傳的純粹知識,不會有任何扭曲。如果我們說 Krishna 也會像我們一樣被無知遮蔽、看到個體,那整部博伽梵歌就失去價值了,因為一個有缺陷的人不可能給出完美的教導。
這裡 Krishna 清清楚楚地說:aham(我)、tvam(你)、ime janādhipāḥ(這些國王),祂把所有在場的人分成三個:「我、你、他們」。然後又用 sarve(我們大家)把所有人都包括進去,永遠沒有變成「一」的意思。祂說:「過去我們是個體,現在是個體,未來也永遠是個體。」
如果我們說這只是因為無知才看到個體,那我們可以這樣說,因為我們確實有無知;但我們不能把這個無知套在 Krishna 身上。祂是全知、全能、完全沒有缺陷的至尊人格神首。祂說的話就是真理。
就像沙漠裡的幻景(mirage),動物以為那裡有水,就拼命跑過去;但有知識的人知道那只是陽光的反射,根本沒有水。動物會犯這種錯,因為牠無知;但全知全能的 Krishna 不可能犯這種錯。祂說「未來我們仍是個體」,這不是錯誤的指引,而是絕對的事實。
有人問:那解脫後不是會與大我合一嗎?這也是其中一種解脫,叫 sāyujya-mukti(合併解脫),像水滴回到大海,失去個體性。但這不是唯一的解脫,也不是最高的解脫。
有五種解脫: 1. sāyujya-mukti:合併到主的實存中,失去個體性。 2. sārūpya-mukti:得到與主一樣的靈性形體(如四臂、手持海螺、法輪等)。 3. sālokya-mukti:住在主所在的星球。 4. sārṣṭi-mukti:擁有與主同等的富饒與權能。 5. sāmīpya-mukti:永遠與主在一起,作為祂的親密同伴。
純粹的奉獻者(bhakta)甚至不想要任何一種解脫,祂們只想永遠保持個體,服侍 Krishna、與祂相處。這才是最高的境界。
Krishna 就像大海,祂想成為「多」,才能享受愛的交流。祂全能,所以祂能同時維持無數個體的獨立存在,就像太陽同時出現在無數水壺的倒影裡,卻不失去自身的唯一性。
如果有人說:「我不想再當個體了,我想回到你的存在裡。」Krishna 會說:「好啊,歡迎你回來。」但這只是少數人的選擇,不是普遍的規律。大多數奉獻者都想永遠保持個體,與 Krishna 享受愛的關係,就像阿爾諸那一樣——祂永遠是 Krishna 的朋友,從不分離。
就像父母生了孩子,不是為了讓孩子再回到子宮裡,而是為了與孩子共享快樂。同樣的,Krishna 把我們創造出來成為「多」,是為了與我們共享愛。如果我們說:「我不要個體了,我要回到你裡面。」這就像孩子對母親說:「我活得太苦了,請把我放回你肚子裡。」母親會很傷心,因為這違背了創造的意義。
所以,個體性是永恆的。過去是個體、現在是個體、未來還是個體。解脫不是消滅個體,而是回到靈性的個體,與 Krishna 永遠相愛、永遠服侍。
女士: 您說 jñānī 是追求合併的?
Prabhupāda: 是的,jñānī(知識瑜伽者)追求與 Brahman 合一;yogi 冥想至尊主在心中;bhakta 則直接崇拜至尊人格神首。三種人最終都能解脫,但 bhakta 選擇保持個體,與 Krishna 相處,這是最高、最自然的境界。
女士: 那半神人(demigods)呢?
Prabhupāda: 半神人不是解脫者,他們是 Krishna 的忠實僕人,被委託管理宇宙。太陽神、月神、因陀羅等,都是極其強大的奉獻者。他們的身體由火構成,我們的身體由土構成,但靈魂都是個體的。就像鴉片是劇毒,但鴉片裡也有蟲子活得好好的;我們不能在火裡活,並不代表太陽上沒有生命。
女士: 他們也用音樂的振動嗎?
Prabhupāda: 當然有!每個星球都有文化、音樂、藝術,一切都有,只是比我們更高級。我們以為只有地球上才有這些,那是因為我們沒去過其他星球。就像我以前在印度以為美國人可能完全不同,來了才發現:人就是人,鴿子就是鴿子,連麻雀都一樣,只是體型大一點而已。
(講座結束)