Prabhupāda : ……一匹馬含在嘴裡，那就是神。一座山在嘴裡。一個 Pūtanā 只要吸一口乳房，命就沒了。那才是神。我幹嘛要去接受那種廉價的神？我們才沒那麼笨呢。這就是了……古往今來那麼多大聖人、大智者都在聽關於神的教導。*śṛṇvatāṁ sva-kathāḥ kṛṣṇaḥ puṇya-śravaṇa-kīrtanaḥ*（《聖典博伽瓦譚》1.2.17），只要聽*主 Kṛṣṇa*的聖名、聽祂的聖事，就已經是最大的功德了。那些聖人是傻子嗎？居然去聽*主 Kṛṣṇa*的事？那些最偉大的聖人？Śukadeva Gosvāmī 在講，他們是傻子？全都是傻子？一個兩個傻子還有可能，全都是傻子嗎？Asita、Devala、Vyāsadeva、Nārada，所有這些大人物！Rāmānujācārya、Madhvācārya、Caitanya Mahāprabhu——難道他們全都是傻子？我自己可能笨，他們可不是笨人啊！*mahājano yena gataḥ sa panthāḥ*（《Caitanya-caritāmṛta》Madhya 17.186），偉大聖人走過的路才是正路。我為什麼要去接受一個無賴的神？

Prabhupāda : *varīyān eṣa te praśnaḥ*（《聖典博伽瓦譚》2.1.1），當 Parīkṣit Mahārāja 說：「我要聽*主 Kṛṣṇa*的事！」Śukadeva Gosvāmī 馬上讚嘆：「哇！你這個問題問得太好了！」這才是神！祂一呼吸，無數宇宙就從毛孔出來，這才是神。睡覺、呼吸，對祂來說再自然不過，我們也一樣。*nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām*，祂跟我們一樣是永恆的、有意識的生命體，但又完全不一樣。祂一呼一吸就出來宇宙，這就是差別。我們都會呼吸，沒錯，祂也呼吸，但祂的呼吸跟我的呼吸能一樣嗎？我呼吸頂多吹走幾粒灰塵，祂呼吸就冒出無數宇宙來了。就因為「都會呼吸」就說我們平等？哪有這種道理！

Prabhupāda : 祂看東西不需要眼睛，*paśyati acakṣuḥ*。*kṣetra-jñaṁ cāpi māṁ viddhi sarva-kṣetreṣu bhārata*，祂同時知道每一塊田地裡的每一個細節。我只能知道自己這塊身體的苦樂，祂卻無處不在，*sarva-kṣetreṣu*。我們做不到，所以 Māyāvādī 就說：「那是想像出來的，kalpana！」他們就是想把神拉低到跟自己一樣，也想自己變成神。所以所有神聖的描述，在他們眼裡通通是幻想、是 kalpana。就像井底之蛙一樣：我這井水最多五英尺，誰說外面有大海？超過五英尺的都是想像！他只能想到十英尺、百英尺，一聽說無限大，馬上說：「kalpana！」這就是他們的學問。

Prabhupāda : *yathā hi sūtyām abhijāta-kovidāḥ samādiśan vipra mahad-guṇas tathā*，在產房裡，那些精通命理的頂級占星師一算命，說什麼就成什麼。*parīkṣid dvija-varya-śikṣayā*，孩子受到最一流 brāhmaṇa 的嚴格訓練，長大就成為完美的國王。現在哪裡還有這種國王？

Hari-śauri : 根本沒有國王了。

Prabhupāda : 哪裡還有這種總統？現在全是酒鬼、玩女人、吃肉的。完全照預言長大，就把國家交給他：「來，你來管吧。」（緩緩吟誦）

tataḥ parīkṣid dvija-varya-śikṣayā mahīṁ mahā-bhāgavataḥ śaśāsa ha yathā hi sūtyām abhijāta-kovidāḥ samādiśan vipra mahad-guṇas tathā

每一句詩都是一首歌。我真希望我們的學生都能把這些詩唱得好聽。

Hari-śauri : 學會怎麼唱得好聽？要學唱嗎？

Prabhupāda : 對，我可以教他們曲調。（輕聲哼唱另一首詩的第一句）（中斷） ……*ghnantaṁ go-mithunaṁ padā*，這就是 Kali-yuga 的「國王」——穿得像國王，其實是 śūdra。*nṛpa-liṅga-dharaṁ śūdraṁ ghnantaṁ go-mithunaṁ padā*，最拿手的就是用腳踢死牛。

Hari-śauri : 這預言還真是一點都沒錯。

Prabhupāda : 三等、四等人打扮成總統、國王，事業就是搶人民的錢、殺牛。1965年9月17日，我在波士頓登陸美國。

Hari-śauri : 從那時起您做了太多太多的事了。

Devotee : 您改變了整個世界。

Prabhupāda : 很多水都已經流過去了。（結束）