Prabhupāda：如果我公開說這些，他們會砍我頭。（笑）所以公開場合我不說這些。但這真是狗的生活，毫無價值。我們不能給這種文明任何價值，像狗一樣開車跑。

Puṣṭa Kṛṣṇa：記得在南非，Prabhupāda，您每次集會都叫他們貓狗，之後他們還鼓掌。（拍手）

Hari-śauri：（笑）您在南印度也這樣說。

Prabhupāda：當我情緒激動，忍不住說真相。這是事實，我不給這些無賴任何讚許，他們開著大車高速跑。（笑）

Puṣṭa Kṛṣṇa：今天報紙有篇關於火星的文章。

Hari-śauri：胡說八道。

Puṣṭa Kṛṣṇa：科學家又在……

Hari-śauri：他們派太空船去火星，猜測表面「霧霾」可能是冰和水粒子，說要在一條四英里深的谷地著陸，五十萬年前可能有水，或有化石，顯示當時的生命，若存在。

Puṣṭa Kṛṣṇa：五十萬年前。（笑）

Prabhupāda：科學家無賴，多可笑。只是「也許」、「如果是」、「將會是」。全是「也許」。

Hari-śauri：他們不知火星大氣，卻說要在火星赤道下方某谷地口著陸，四英里深。

Prabhupāda：人們卻說「哦，科學研究」。

Hari-śauri：真無賴。

Puṣṭa Kṛṣṇa：這種欺騙得停止。

Prabhupāda：嗯？

Puṣṭa Kṛṣṇa：這種欺騙得停。

Hari-śauri：同一頁報導，多少科學家從事武器研究？

Puṣṭa Kṛṣṇa：全球估計40%科學家做武器，二戰後花費六萬億美元（六千億）於軍備。

Hari-śauri：西方。

Prabhupāda：印度沒錢，連吃都不夠，還花54%以上於軍備。

Hari-śauri：估計四十萬科學家搞武器、國防措施。

Prabhupāda：為何國防？人對人。這是狗的行為，見另一隻狗就吠（模擬狗叫）。人和人哪來的國防？

Puṣṭa Kṛṣṇa：報導說他們擔心無法裁軍，否則會有災難，但認為不可能。

Prabhupāda：怎能裁軍？他們被訓練得像狗，吠叫爭鬥，怎可能裁軍？

Hari-śauri：談裁軍多少年了，只增不減，無裁軍。

Puṣṭa Kṛṣṇa：連宗教間也在爭鬥。

Prabhupāda：這宗教也是假的。狗怎懂宗教？只是 hoax（騙局）。

Puṣṭa Kṛṣṇa：什麼？

Prabhupāda：Hoax，H-o-a-x。

Hari-śauri：騙局。

Puṣṭa Kṛṣṇa：玩笑、欺騙。

Prabhupāda：梵語是 vibhrama-milita-kriyā。大肆努力（ārambha），結果是沙石。登月花大錢，帶回沙石，這是 hoax。又如 parvatān muṣakodbhavaḥ，喜馬拉雅山要生孩子，人們期待大孩，結果一隻老鼠從洞出來。他們滿足說「山生了孩子」，一隻老鼠。（笑）這是喜馬拉雅生鼠的努力。英語說「Much ado about nothing」（無事生非）。

Hari-śauri：莎士比亞。

Prabhupāda：對，努力無果。他們不冷靜（adhīra），故多事故。像開車想跑百里時速。

Puṣṭa Kṛṣṇa：我覺得是小懲罰，若您在車上，我很抱歉。

Prabhupāda：（笑）何必？我們不急著救人，可舒適地走。Śyāmasundara 開七十五里，很危險。他父親是富律師，獨子，他不願與父親住。

Hari-śauri：西方沒人願與父母住。

Prabhupāda：他兩個妹妹，美麗卻不快樂，離婚。母親溫柔，父親受尊敬，卻服安眠藥，也不开心。

Hari-śauri：西方雖富裕，父母總焦慮，孩子見父母無可提供，只是假象，故反感。

Puṣṭa Kṛṣṇa：孩子不想成為父母，不覺父母是好榜樣。

Prabhupāda：對，從小見酒與性。如 Rancor，父母離婚，母親每晚帶新男人，他震驚。我 Gauḍīya Maṭha 神兄弟，Vāsudeva，其妻放蕩，帶新情人，十歲兒子抗議，說要告訴父親，被母親毒死。Vāsudeva 震驚，自服毒死。這是 Gauḍīya Maṭha 醜聞。他是受託人之一，Prabhupāda（Bhaktisiddhānta）手術前指定三人受託。他妻是妓女，殺子，他震驚自殺，靈性覺悟「這是我的家庭，無價值」。

Puṣṭa Kṛṣṇa：您說 Vāsudeva 是同性戀？

Prabhupāda：對，同性戀與性，樣樣俱全。

Puṣṭa Kṛṣṇa：美國更墮落，女女挽臂，是女同性戀，不與男人交往。

Prabhupāda：美國很普遍。我有一女弟子也如此。

Satsvarūpa：Shivaram 教授到了。

Prabhupāda：請進。（開燈，坐下）我說人開車跑，狗用腿跑，哪有區別？開車跑是文明進步？乘客是狗，開車也是狗。

Jayādvaita：他們用車追女人。

Prabhupāda：同狗追逐。（結束）