房間對話 與 Yogi Bhajan 和 Jain Muni — 1975年7月21日，舊金山
room conversation with yogi bhajan and jain muni - july211975sanfrancisco
客人 (1) （印度紳士，可能為 Yogi Bhajan）：（印地語）
Prabhupāda ：（印地語）我們有一張 Māyāpur 的照片。（印地語）
奉獻者 ：來自 Caitanya-caritāmṛta。
Prabhupāda ：（印地語）（三人之間的對話繼續以印地語進行，似乎在討論 Prabhupāda 在世界各地的不同中心。）年輕一代已經失去了興趣……（三人之間的對話繼續）
Yogi Bhajan ：就金廟而言，那是他們的結果……（印地語）他們有很多寺廟和很多好話（？），讓他們自己去學習。（印地語）我沒有時間去毀壞（？）它。他很偉大。這就是我想學習的，他是怎麼做到的。而且我不相信那件事。他們定義我的領域。它從……蘇伊士運河結束。
Prabhupāda ：蘇伊士運河意味著整個地中海。
Yogi Bhajan ：是的，地中海。而我那邊一直到新加坡、馬來西亞。所以我說：「嗯，你們忘記寫下緬甸，而且你們從來沒寫過一個關於印度的字，所以再見。」那不是我們的領域。（印地語）
Prabhupāda ：（印地語）bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ sarva-loka-maheśvaram [博伽梵歌 5.29]。
Yogi Bhajan ：（印地語）我們在這地區有最好的律師，而你們在這座寺廟上遇到麻煩。如果你……如果你能找人來，因為在這地區他是最好的法律律師。
Prabhupāda ：你可以拿地址。
奉獻者 ：我們有他們的電話號碼。
Yogi Bhajan ：我們贏了那個……最近他贏了一個非常大的案子。這是我們的日常戰鬥，但有時會落到你們頭上。我們每天都在戰鬥。我們在事情發生前就戰鬥。如果我要買這座寺廟，我會把產權保險放在公事包裡，然後我會自己對鄰里提起訴訟。
奉獻者 ：是的，他們已經批准我們搬進來。
Yogi Bhajan ：那是後來的事，但我已經談過。那很簡單。我會起訴這整個地區。我聽說我可能會受到損害，我會起訴他們五百萬美元，這整個地區、周邊。我可以證明，因為我會去做。他們一提起訴訟，證據就在那裡。我不用證明。他們自己的文件就會證明。但你知道他們請的那個律師。
客人 (2) （印度紳士）：（印地語）
Yogi Bhajan ：所以我認為在這個案子裡，因為這是典型案例。他們的辯詞很簡單，你必須用非常強有力的論點來反駁。他們說這是寺廟，有某種頻率。你改變了頻率，因此你擾亂了環境和生態。我研究了整個案子。我拿到了所有資訊。我拿到了。所以那是他們的主要爭點。現在你要證明的很棘手。因此每一份文件都必須非常比較性地正確提交，因為這是他們所謂的區域管制啟動。為了減輕區域補貼的壓力，而那取決於奇蹟（？）。所以如果你的律師能針對這點辯護，然後你就可以援引第一修正案，然後他們就碰不到你。這是一場非常非常好的戰鬥。我們打過。我們贏了。他們用同樣的點來對付我們。但我們做的是，我們已經先提起了投訴，或者我們知道它會來。那個案子就這樣離開法庭了。
奉獻者 ：我們會諮詢你的律師。
Yogi Bhajan ：不，不，他是專家。他們已經想出來了。因為我們在某些方面很顯眼。你們逃過一些事，你們就沒事。但對我們來說不是「就是那個人。抓住他。」（？）
奉獻者 ：我們走到哪裡都有法律戰鬥。
Yogi Bhajan ：我們每一步都有戰鬥。我們戴 kapon（錫克刀），每一步都有戰鬥。他們說：「這是刀。你不能帶。」我們每隔幾步就戰鬥。社會危險，我們有比你們更多的社會攻擊危險。但如果你只是按照模式風格引導它，你知道，模式十三。現在我們打的這場戰鬥是模式十三，打它。我們走，我們走過去。（印地語）（對話繼續）
奉獻者 ：Nanda Kumāra 準備好了嗎？
奉獻者 ：Nanda Kumāra 是……你想在這裡拿還是……？
Prabhupāda ：不。
客人 (2) ：在那個房間。（印地語）
Prabhupāda ：World Fellowship……
客人 (2) ：World Fellowship of Religion。（印地語）
Prabhupāda ：（印地語）你準備好了嗎？
奉獻者 ：剛在準備。（印地語）
客人 (2) ：Good 是兩個字，兩個 o。你必須先成為 God，然後才能對任何人好。（印地語）慈善從家裡開始。（印地語）
Prabhupāda ：（印地語）namo brahmaṇya-devāya go-brāhmaṇa-hitāya ca。（印地語）（結束）
—
### 總結清單 1. 討論中心與照片：Prabhupāda 展示 Māyāpur 照片，並與客人討論全球各中心，年輕一代對靈性失去興趣。 2. 金廟與領域：Yogi Bhajan 談金廟為他人成果，自己領域從蘇伊士運河到新加坡、馬來西亞，不包括印度。 3. 經文引用：Prabhupāda 引用 bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ sarva-loka-maheśvaram [博伽梵歌 5.29]，強調主 Krishna 為一切享受者。 4. 寺廟法律問題：Yogi Bhajan 建議聘請最佳律師應對寺廟糾紛，分享自己預先起訴鄰里策略，避免被動。 5. 案件分析：對方指控改變寺廟頻率擾亂生態，Yogi Bhajan 建議強力論證，援引第一修正案保護宗教自由。 6. 經驗分享：Yogi Bhajan 描述自己團體每日面對法律與社會攻擊，如攜帶錫克刀的爭議，但以模式化方式應對並勝訴。 7. 奉獻者回應：奉獻者表示會諮詢律師，並分享自身到處遇法律戰的經歷。 8. 世界宗教聯盟：提及 World Fellowship of Religion，客人強調先成為 God 才能行善，慈善從家開始。 9. 結束頌讚：Prabhupāda 以 namo brahmaṇya-devāya go-brāhmaṇa-hitāya ca 結束，讚頌保護牛與婆羅門之神。 10. 整體氛圍：對話以印地語為主，充滿靈性討論、實務建議與相互尊重，反映不同靈修傳統的交流。