Prabhupāda： 倫敦那邊有什麼反應？把海得拉巴所有報紙對我們的報導剪下來全部寄過去，讓他們看看我們受到什麼樣的歡迎。

Gargamuni： 我已經叫人印好了。

Hari-śauri： 連首席部長都公開讚揚。

Prabhupāda： 連首席部長都讚揚。

Gargamuni： 他說了很多讚美 ISKCON 的話。

Gopāla Kṛṣṇa： 其實 Asnani 的辦公室跟《Blitz》在同一棟大樓。（眾人笑）

Prabhupāda： 立刻立案，馬上行動，一刻也不要拖延。

Pradyumna： 找一位友好的律師。

Gopāla Kṛṣṇa： 好，繼續念……

Pradyumna： 「例如在孟買，他們用一千四百萬盧比買下一大塊地，蓋了廟，還圍上鐵絲網。」

Gopāla Kṛṣṇa： 哪來的鐵絲網？

Pradyumna： 他們故意亂寫，讓我們看起來很可疑……（笑）

Prabhupāda： 鐵絲網是有的！《Blitz》的編輯和流氓狗統統不准進去！（眾人大笑）

Gopāla Kṛṣṇa： 我聽 Ācārya 說，當年他第一次從美國到 Hare Kṛṣṇa Land 的時候，那個《Blitz》編輯……

Prabhupāda： 你就寫：鐵絲網是用來擋狗和《Blitz》編輯的。

Gopāla Kṛṣṇa： （大笑）好！

Pradyumna： 「在著名的 Kṛṣṇa 聖地 Vṛndāvana，他們正在大興土木，已經花了一千兩百萬盧比，廟還沒蓋好。」

Gopāla Kṛṣṇa： 這完全是胡說。

Prabhupāda： 讓他們說「沒蓋好」好了。我們那座廟實際花了五千萬盧比以上，而且是由北方邦邦長親自剪綵開幕的。

Pradyumna： 我們已經寫清楚了。

Gargamuni： 還要把邦長的兩封信附上，他寫得非常好，非常動人。

Prabhupāda： 對，要附上。

Gargamuni： 他祝我們一切成功，還求您老人家賜福。

Prabhupāda： 這封信一定要用上。馬上把他們告上法庭，索賠五萬美元。

Gopāla Kṛṣṇa： 好。

Pradyumna： 接下來更離譜：「他們現在的重心似乎放在奧里薩邦……在那裡他們在原子能委員會附近蓋了一個中心。」

Prabhupāda： 沒關係。

Gopāla Kṛṣṇa： 就幾間茅草屋而已。

Jayapatākā： Gaura Govinda 那邊只有幾間小屋，他們說成「大中心」。

Pradyumna： 「此外，他們還計劃在 Purī 建立一所梵文大學。」然後大標題寫「Patnayak 對 Kṛṣṇa 教派的興趣」。

Gopāla Kṛṣṇa： 這下麻煩大了……

Pradyumna： 「據說他們還見了國防部副部長 J. B. Patnayak，他已經指示 Purī 地區行政官給 ISKCON 找地。」接著又說我們在美國成立「In God We Trust」政黨，參加過洛杉磯地方選舉，還要競選國會議員……全是亂寫！我們只在喬治亞州登記過，根本沒在洛杉磯。

Prabhupāda： 哪裡錯了？「In God We Trust」政黨確實存在啊！

Gopāla Kṛṣṇa： 他們把我們寫得好像在搞政治。

Hari-śauri： 他們說我們用上帝的名義搞政治。

Prabhupāda： 他們愛怎麼說就怎麼說。我們就是要推一個「信上帝」的黨，有什麼錯？現在全是無神論的黨，我們為什麼不能推一個有神的黨？

Gargamuni： 同一份報紙還印裸女照片，我們就是要成立一個有神黨來制止這些。

Prabhupāda： 制止非法性行為。我們的目標就是把墮落的人類社會提升到有神意識。

Pradyumna： 接著寫：「總部給西孟加拉負責人 Gargamuni Swami 的信中說：『我們現在已經超過大英帝國……』」

Gopāla Kṛṣṇa： 這是您寫的原話。

Prabhupāda： 大英帝國也沒佔領全世界，我們已經在全世界了！

Gopāla Kṛṣṇa： 他們一定是賄賂郵差兩盧比，把 Rāmeśvara Swami 寄來的通訊偷出來。

Prabhupāda： 沒關係。我們就是在擴張我們的帝國，而且已經做到了。你們可以解釋：大英帝國靠軍事，我們靠 Ratha-yātrā。光靠 Ratha-yātrā 就征服全世界！

Hari-śauri： 東西方相遇。

Pradyumna： 唱歌、跳舞、頌唱。

Prabhupāda： 倫敦《衛報》都說「足以與納爾遜紀念柱匹敵」。誰比大英帝國更強？我們更強！我就只有四十盧比起家，只靠 Hare Kṛṣṇa 和 Ratha-yātrā，這是鐵一般的事實，他們眼睛又不瞎。

Pradyumna： 「印度政府反應太慢……一開始還很高興我們把 Kṛṣṇa 意識輸出到美國。」

Prabhupāda： 他們說「真正的」Kṛṣṇa 奉獻者在印度，看見我們把 Kṛṣṇa 意識帶到美國很開心，現在卻說我們不真。

Hari-śauri： 意思就是美國的奉獻者都是假的。

Prabhupāda： 這篇文章沒有正常人會當真。

Hari-śauri： 問題是我們現在在一個瘋子國家。

Gopāla Kṛṣṇa： 這可是印度發行量最大的報紙。

Prabhupāda： 那就告他們。罪名是什麼？

Gopāla Kṛṣṇa： 誹謗、詆毀我們整個運動的聲譽。

Gargamuni： 對宗教團體的誹謗。我們被無數學者認證是正統的，卻被他們說成「Kṛṣṇa 教派的不神聖面孔」。

Prabhupāda： 對，就是這個標題「不神聖面孔」本身就是誹謗！我們傳播 Kṛṣṇa、傳播上帝，他們卻說我們「不神聖」。

Gargamuni： 我們要挑戰他們：「你說我們不神聖，請你證明！我們遵守四項規範，你呢？」那個編輯自己還喝酒，照片都登出來了！

Prabhupāda： 立刻寫信給 Asnani。

Gopāla Kṛṣṇa： 我現在就寫。

Prabhupāda： 把所有正面報導——Ananda Bazaar 等等——全部收集好，到時候在法庭上呈堂。把那個編輯逼到牆角：「你懂什麼叫神聖？你有什麼資格說我們不神聖？」

Gargamuni： 他就是個酒鬼，還是 Parsee。

Prabhupāda： 法庭上就問他：「你懂什麼叫神聖？」我們每本書每一頁都在證明神聖意識，讓他解釋！不把他罰到傾家蕩產絕不罷休！

Hari-śauri： 同一期還登了 Sai Baba 的大篇幅報導。

Prabhupāda： 看吧。

Gopāla Kṛṣṇa： Sai Baba 有很多政治人物撐腰，連孟買首席部長都戴他的戒指。

Prabhupāda： 我們不管 Sai Baba，就問這個編輯：「你懂什麼叫神聖？」別扯別人。

Gopāla Kṛṣṇa： （拿著 Prabhupāda 的筆記本）啊，對不起……

Prabhupāda： 這是我的筆記本和筆，你們每次不是拿走我的筆，就是留下你們的筆，我都看在眼裡。（眾人笑）

Prabhupāda： 這塊 śālagrāma-śilā，如果你們想自己供奉，就留下來，不然我就寄到孟買。你想自己供奉嗎？

Pradyumna： 我們帶走吧！可以的。

Gopāla Kṛṣṇa： 帶走比較好。

Prabhupāda： 做一個小神座，每天早上放上去，供 tulasī、水、花、一點水果就行了。你有供奉的天分。

Gargamuni： 他是 brāhmaṇa，真正的 paṇḍita。

Gopāla Kṛṣṇa： 他和 Nitāi 都是我們這兒的 paṇḍitjī。

Prabhupāda： 你兒子將來也會是大 paṇḍita。你們夫妻都是奉獻者，所以才生出這麼好的兒子。yathā bījam yathā yoni：什麼樣的種子、什麼樣的母體，就生出什麼樣的孩子。

Prabhupāda： 我父親走到哪裡都帶著 śālagrāma-śilā，用亞麻手帕包好掛在脖子上。他 Guru Mahārāja 叫他這樣做。不管住哪裡，每天早上一定供 gaṅgā-jala、tulasī、裝飾，花半小時就好了。我父親是純粹的 Vaiṣṇava，他只祈求：「請賜福給我的兒子，讓他成為 Rādhārāṇī 的僕人。」他從不祈求我發大財。他一生唯一的願望就是我成為 Vaiṣṇava。後來我的 Guru Mahārāja 把這個願望變成了現實。我在《Kṛṣṇa 書》的獻詞裡寫得很清楚……

Gargamuni： 「永恆的父親」？

Gopāla Kṛṣṇa： 「……後來被我永恆的父親鞏固下來。」

Prabhupāda： 對，念一遍。

Gargamuni： 「獻給我的父親 Gour Mohan De（1849-1930），他是 Kṛṣṇa 的純粹奉獻者，從我出生之日起就把我在 Krishna 意識中養育成人。小時候他教我打 mṛdaṅga，給我 Rādhā-Kṛṣṇa 神像讓我供奉，給我 Jagannātha Ratha 讓我在童年就舉辦節慶。他對我極其仁慈，我從他那裡得到的觀念後來被我的靈性導師——永恆的父親——鞏固下來。」

Gopāla Kṛṣṇa： 寫得太美了。

Gargamuni： 非常詩意。

Prabhupāda： 這是事實。我有好父親，也有好靈性導師，僅此而已。

Gargamuni： 我們以前的父親不好，但現在有了靈性父親。

Prabhupāda： 沒有不好的父親。沒有好父親就不會有好兒子。yathā yoni yathā bījam。

Gopāla Kṛṣṇa： 兒子修奉獻，父母無論多墮落都會得到利益。

Prabhupāda： 我父親從來不打我。我母親比較嚴格，是因為父親太慈悲了，得有人管教我讀書。

Prabhupāda： 準備好案子，把這些混蛋告到底。我們有鐵證如山。最主要的罪名就是「不神聖面孔」。法庭上就問他：「你懂什麼叫神聖？你有什麼資格說我們不神聖？」我們每本書都在教神聖意識，讓他解釋！不把他罰到破產絕不罷休！

Pradyumna： 印度法院可以接受這種案子。上次 Allahabad 高等法院審國大黨用牛當選舉符號時，就在法庭上討論「什麼是神、什麼是宗教」。我們這案子會變成轟動全國的大案！

Prabhupāda： 一定要告！挑戰他：「你懂什麼叫神？」我們能從每本書每一頁證明神聖意識。這會是極其有趣的官司。

Hari-śauri： 同一期頭版還在幫 Sai Baba 辯護。

Pradyumna： 有人說 Sai Baba 變東西出來只是魔術，因為他變出來的都是別人已經製造好的東西——手錶、戒指——不是他創造的，所以他不是神。

Prabhupāda： 他就是魔術師。我們不管他。我們只問這個編輯：「你懂什麼叫神聖？」

Prabhupāda： 他們已經感覺到我們的份量了，這就是進步！如果我們的運動無足輕重，政府和報紙根本不會理我們。現在他們知道這個運動在全世界越來越重要了。

Hari-śauri： 一般老百姓早就被我們說服了。

Prabhupāda： 你們帶 śālagrāma-śilā 回去，每天一定要供奉，不能中斷。生病時你太太替你供，但一天也不能停。兒子長大也要這樣供。這是 nitya-sevā。

Pradyumna： 是的，我在 Udupi 看過那些 brāhmaṇa，不管什麼情況都絕不中斷。他們隨身帶著小盒子，裡面有 śālagrāma、小 śaṅkha、tulasī，每天一定供。

Prabhupāda： 你們兩個都受過二級灌頂，必須做到。去買一個小神座，再買一些好布、gopī-candana，做小衣服，每天供花、tulasī、pañca-pātra 的水就行了。patraṁ puṣpaṁ phalam toyam —— Caitanya Mahāprabhu 教 Advaita Prabhu 的那張圖就是這樣供的。

Pradyumna： Jaya Śrīla Prabhupāda。（結束）