房間對話 1976年9月26日 溫達文

Prabhupada ：我當時和一個僕人、兩個兒子住在一起。所以我幫忙開始……[中斷] ……從朋友那借了些錢，我湊了點資金……其他重要成員說：「為什麼 Abhaya Bābu 獨自生活？他應該做 Bombay 的會長。」我從沒說過，是他們說的。我獨自生活。然後 Prabhupāda 為我請命，說了很多。他說了三句話：「他住在你們圈子外更好。時候到了，他會自己做一切。你們不用推薦他。」就是這幾句話。[中斷] …… Kṛṣṇa 需要什麼會長或 GBC。祂給每個人機會，僅此而已。否則成千上萬的會長、 GBC 來來去去，祂的工作照樣進行。 Kṛṣṇa 自己是完整的。祂不需要任何人的幫助。這就是 Kṛṣṇa。[中斷] ……sei hetu pracāra。有生命的人才能傳教。死的能做什麼？他常說。

Haṁsadūta ：我確信， Prabhupada，在這間寺廟，這裡，你每週至少能招兩三個終身會員，能賣幾千盧比的書。昨天我讓一個來自德國的男孩 Ikṣvāku 開始，我說：「去四處問候人們，帶他們參觀，賣書給他們。」頭幾小時他就賣了七十盧比的書。如果我有幾個人四處走動，直接跟客人說：「你好？我是某某，來自紐約。你叫什麼？從哪來？」

Prabhupada ：昨晚來的訪客全是體面的紳士。

Haṁsadūta ：昨晚來了四個人，全是大商人。其中一個在德國做大生意。他說得一口流利德語。他是印度人，住在 Agra。還有很多人。因為 Vrndavana 是印度的心臟，每個印度人一生至少來 Vrndavana 一次……

Prabhupada ：哦，是的。

Haṁsadūta ：……如果不是更多次。每個人都會來我們的寺廟。

Prabhupada ：因為 Vrndavana，我們的寺廟在全印度出名了。大家都這麼說。

Haṁsadūta ：我們甚至不用出去。只要好好接待來的人就行。

Prabhupada ：是的。[中斷] ……從 Vrndavana。我退休後住在這裡。 Rādhā-Dāmodara 那邊，他們有沒有按月付款？

Akṣayānanda ：有。

Prabhupada ：你有收據嗎？

Akṣayānanda ：我個人沒有。

Prabhupada ：那誰保管？

Akṣayānanda ：我不知道。我得查。

Prabhupada ：你不知道？誰在付錢？

Akṣayānanda ：我會跟 Viśvambhara 確認。說實話，我不知道。

Prabhupada ：嗯？

Akṣayānanda ：老實說，我真的不知道。

Prabhupada ：你不知道？這怎麼行？

Akṣayānanda ：因為我經常不在， Prabhupada。

Prabhupada ：好吧。但你還是應該知道這是什麼、那是什麼……

Akṣayānanda ：是的，我知道。[中斷]

Prabhupada ：……他說要清理那些房間，這有沒有在進行，你不知道。那誰知道？

Akṣayānanda ： Viśvambhara 會知道，因為我不在時他全權負責這些事。

Haṁsadūta ：你要我來處理嗎？你的 Rādhā-Dāmodara 房間？你要我確保它們被清理和維護？

Prabhupada ：這之前一直在做。

Akṣayānanda ：是的，我安排每週清理一次。

Prabhupada ：所以沒人知道在做什麼還是……[中斷] 一個人要控制馬。他很焦慮：「我要用什麼樣的鞭子？」

Haṁsadūta ：他得先有匹馬。

Prabhupada ：「首先，無賴，你的馬在哪？」（笑）他很焦慮「什麼樣的鞭子？」

Haṁsadūta ：好的，我去弄馬。

Prabhupada ：能買馬的人，很容易就能買鞭子。不是先急著找鞭子。首先，得有匹馬。問題是沒馬來。這是難處。吸引馬來，你會找到很多。

Haṁsadūta ：好的。（結束）