Prabhupāda： 來，讀吧。

Puṣṭa Kṛṣṇa： ātma-sambhāvitāḥ stabdhā dhana-māna-madānvitāḥ yajante nāma-yajñais te dambhenāvidhi-pūrvakam

Prabhupāda： 這就是在說現在那些「瑜伽大師」！ 經典說修行要在寂靜聖地，結果他們跑到五星級酒店開班，底下坐的還是一堆抽菸、喝酒、亂搞男女關係的傢伙！（笑） 在印度根本沒人買單，一眼就看穿：「這是騙子！」 但在美國，只要 dhana-māna——有錢、有名——就什麼都行。 付得起學費就萬事大吉，資格？不需要！

Puṣṭa Kṛṣṇa： dhana-māna-madānvitāḥ——被財富和虛名沖昏頭腦。

Prabhupāda： 對！有錢就自以為是，連權威都不聽。 這就是「劣幣驅逐良幣」——格雷欣法則。 現在流通的全是紙幣，金幣早被藏起來了。 紙幣上寫「我承諾支付」，以前真能換到金幣，現在呢？ 囤黃金還犯法！這就是合法化的欺騙。 不誠實從政府開始，蔓延到瑜伽老師、科學家，一路騙到底。

Puṣṭa Kṛṣṇa： 卡利時代八大症狀正在顯現：壽命、慈悲、記憶力、清潔……全部縮減。

Prabhupāda： 政府本該保護人民，現在卻像盜賊。 在俄羅斯，一個教授看了我們的書，私下說「好書」，公開卻不敢寫推薦。 這叫什麼自由？

Puṣṭa Kṛṣṇa： 美國說「憲法保障宗教自由」。

Prabhupāda： （冷笑）現在他們想改就改！ 民主就是一群無賴拿到選票就能立法。 在韋達時代，只有頂級聖人才能制定 Manu-saṁhitā， 現在呢？任何無賴都能進國會。 這就是 dhana-māna 文明——有錢就是王道。

Puṣṭa Kṛṣṇa： 第十八節： ahaṅkāraṁ balaṁ darpaṁ kāmaṁ krodhaṁ ca saṁśritāḥ…

Prabhupāda： 這些人嫉妒 Kṛṣṇa，嫉妒經典，嫉妒所有人。 他們不知道今生是為來世準備， 結果下一世變狗，卻還在當首相——這不是在害自己嗎？

Puṣṭa Kṛṣṇa： 第十九節： tān ahaṁ dviṣataḥ krūrān saṁsāreṣu narādhamān kṣipāmy ajasram aśubhān āsurīṣv eva yoniṣu

Prabhupāda： Kṛṣṇa 親口說：「這些反神論者，我一次又一次把他們丟進魔性子宮。」 科學家說「進化論」，我們說「退化論」——你越反神，越退化！ 他們說「不知怎的就進化了」， 那我也說：「不知怎的你就變狗了！」有什麼區別？（全場大笑）

Rādhāvallabha： 他們現在要去火星了，花幾十億美元。

Prabhupāda： 又一個大騙局！ 他們連太陽都到不了，怎麼到月球、火星？ 我們的日曆到現在還是「星期日 → 星期一」—— 太陽在先，月亮在後，這是宇宙順序。 他們說月球離地球近，太陽遠， 那為什麼不是「星期一」先來？ 這簡單問題他們永遠答不出來！ 花納稅人的錢去玩「星際過家家」， 玩砸了又換火星，永遠「未來會成功」。 這就是卡利時代的科學：拿人民的血汗錢去玩，玩死了算數。

Rādhāvallabha： 他們說火星有「低等植物」。

Prabhupāda： 任何地方都有兩種生命：sthāvara（不動的植物）和 jaṅgama（能動的動物）。 有植物，為什麼沒有動物？ 這是第一個常識問題，他們永遠答不出來！

Prabhupāda（總結）： 這些反神論者、騙子瑜伽師、假科學家， Kṛṣṇa 說了，他們的下場就是： 一次又一次被丟進蛇身、蠍子身、狐狸身…… 到時候連見光都會被打死，連聖人都會說：「殺得好！」 **modeta sādhur api vṛścika-sarpa-hatyā

眾奉獻者： Jaya Śrīla Prabhupāda！