奉獻者：

atha viśveśa viśvātman viśva-mūrte sva-keṣu me sneha-pāśam imaṁ chindhi dṛḍhaṁ pāṇḍuṣu vṛṣṇiṣu [SB 1.8.41]

「哦，宇宙之主、宇宙之魂、宇宙之形的至尊啊，請斬斷我對親人，Pāṇḍava 和 Vṛṣṇi 族，的深厚情感紐帶。」

Prabhupāda：

Kuntī 同時屬於兩個家族，她是 Vṛṣṇi 族的女兒，又是 Pāṇḍava 族的妻子和母親。一般來說，女人對父家和夫家都會有感情。她對 Krishna 說：「我是女人，通常會對家族有執著。請幫我斬斷這執著，讓我完全依戀你。這才是目的。因為沒有你，不管這個家族或那個家族、富裕、一切，都是零。我現在只是虛假地執著這些家族。我真正的該做，是依戀你。」

這就是 bhakti。bhakti 就是從物質執著解脫，依戀 Krishna。你一定要依戀什麼，不可能不依戀。要進入奉愛服務，就要從物質感情解脫。這是需要的。一般人去 Krishna 那裡，是為了維持物質執著。就像：「神啊，給我們每天的麵包。」這就是，我執著這物質世界，要在這世界活，就要物質供應維持現狀。這叫物質執著。人去神那裡，是為了鞏固物質地位。這有一點好，但不是我們要的。要從物質執著解脫，這才是。

bhakti 就是解脫，vairāgya。vairāgya-vidyā-nija-bhakti-yoga [Cc. Madhya 6.254]。bhakti-yoga 就是解脫。我們受苦是因為執著。我們物質執著，想要很多物質東西。Krishna 給我們機會享受這些物質。你想要什麼，Krishna 都給你。當然，你要配得上。先配得上，再想要。假設我想當國王，要有過去的善業。但 Krishna 能給你一切物質，甚至 Māyāvādī 要的 mukti，解脫。但 bhakti，祂不輕易給。Krishna 給你一切物質、甚至 mukti，但 bhakti 是特別考慮。因為給 bhakti，祂就被 bhakta 買走。Krishna 被 bhakta 買走，雖然祂至高無上。就像 Rādhārāṇī，最高 bhakti 的象徵，她買走 Krishna，她那麼強。所以 Vaiṣṇava 皈依 Rādhārāṇī 的蓮花足，如果她推薦：「這是好奉獻者」，Krishna 就接受。

要當主的奉獻者，要完全清淨，沒物質執著。這是資格。vairāgya，放棄。Sarvabhauma Bhaṭṭācārya 當 Caitanya Mahāprabhu 學生時，寫一百首讚美詩。其中一兩首在《唱頌嘉言》提到：

vairāgya-vidyā-nija-bhakti-yoga- śikṣārtham ekaḥ puruṣaḥ purāṇaḥ śrī-kṛṣṇa-caitanya-śarīra-dhārī kṛpāmbudhir yas tam ahaṁ prapadye [Cc. Madhya 6.254]

Sarvabhauma Bhaṭṭācārya 向至尊人格神首祈禱，祂現在是 Caitanya Mahāprabhu 的形體，vairāgya-vidyā-nija-bhakti-yoga-śikṣārtham，教人怎麼當純奉獻者。Caitanya Mahāprabhu 才二十四、五歲，有可愛、美麗、很會侍奉的妻子；慈母；地位……Caitanya Mahāprabhu 當居士時，很受尊敬，祂指頭一動，成千上萬人馬上加入祂的反抗 Kazi 運動。祂在 Nadia 地位很高，年輕、美麗身體，沒人比得上。忠誠、美麗妻子；慈母；地位；一切。祂放棄一切，出家。這叫 vairāgya，放棄。如果你沒東西，說「我放棄一切」，有什麼意義？有東西才放棄，才有意義。

Caitanya Mahāprabhu 的放棄獨一無二，沒人能放棄這麼快樂的家、尊敬、地位、母親妻子朋友學生愛。Advaita Prabhu 年紀像祂父親，還尊敬祂。但祂放棄一切。為什麼？教我們。āpani ācari prabhu jīvere śikṣāya，祂親自示範怎麼解脫。怎麼當 Krishna 奉獻者，祂親自教。Rūpa Gosvāmī 看得出。Rūpa Gosvāmī 第二次見 Caitanya Mahāprabhu，辭去部長職，在 Prayāga 見祂，平身頂禮：namo mahā-vadānyāya，「最慷慨。」namo mahā-vadānyāya kṛṣṇa-prema-pradāya te [Cc. Madhya 19.53]，「你分發 Krishna 之愛。」kṛṣṇa-prema-pradāya te，Krishna 之愛不容易。用愛買 Krishna。但 Caitanya Mahāprabhu 分發給任何人，甚至 Jagāi-Mādhāi。Narottama dāsa Ṭhākura 唱：pāpī tāpī jata chilo hari-nāme uddhārilo, tāra sākṣī jagāi mādhāi，Caitanya Mahāprabhu 這麼慷慨，救一切罪人。只讓他們唱 Hare Krishna，就救了。tāra sākṣī jagāi mādhāi。

那時只有兩個 Jagāi-Mādhāi。現在，靠 Caitanya Mahāprabhu 恩寵、教導，同樣 Hare Krishna，千千萬萬 Jagāi-Mādhāi 被救。可能。Caitanya Mahāprabhu 高興，給任何人 kṛṣṇa-prema，不管資格。給慈善的人，可以選：「你拿。」這是 Caitanya Mahāprabhu 的力量。不然，懂 Krishna 很難。manuṣyāṇāṁ sahasreṣu kaścid yatati siddhaye [Bg. 7.3]，千萬人中，有人努力成功……沒人知道。只像動物活。不知道怎麼讓人類生命成功。人類生命成功，懂 Krishna。不然還是動物。不懂 Krishna，就是動物。

Caitanya Mahāprabhu 給這時代墮落靈魂恩寵：「你們只唱 Hare Krishna，就救了。」kīrtanād eva kṛṣṇasya mukta-saṅgaḥ paraṁ vrajet [SB 12.3.51]。這是 Caitanya Mahāprabhu 的特別恩寵。不然，Kuntī 不是普通奉獻者。她是 Krishna 親人，Krishna 來向她頂禮。她不是普通奉獻者。但她說：「Krishna，幫我從家族執著解脫。我執著兩個家族，父家 Vṛṣṇi 和夫家 Pāṇḍava。」目的，從所謂社會、友情、愛解脫。這會糾纏我們。要解脫。sarvopādhi-vinirmuktam [Cc. Madhya 19.170]。只要想：「我屬這家族、這國家、這宗教、這顏色……」這麼多，不可能 Krishna 意識。不可能。只要想：「我是美國人、印度人、非洲人」，執著。只要想：「我是這的父親、母親、丈夫、妻子」，執著。

這些是標籤，因為我是靈魂。這些執著屬於身體，我不是身體。這是最基本教育。可惜，所謂科學家讓人更執著身體。多誤導。所以我對科學家朋友說：「現在要向所謂科學家、哲學家、領袖、政治家宣傳。」他們誤導全世界，身體概念。人打仗。Krishna 意識機會，人類生命，他們阻礙、停止。人類文明最大敵人，這些傻瓜。阻礙 Krishna 意識或神意識，用標籤吸引，他們是人類社會最大敵人。阻礙人類進步。如果接受進化論，我們從水生到植物、昆蟲、鳥獸，到人類。現在下一階段？他們不知道。

下一階段《博伽梵歌》說，仔細讀。yānti deva-vratā devān [Bg. 9.25]，想去高層星球，可以。但他們不知道高層星球。晚上看，很多星球，經典說，高層星球物質享受比這多很多。這星球最多活一百歲，高層星球壽命算不出。就像 Brahmā，sahasra-yuga-paryantam ahar yad brahmaṇo viduḥ [Bg. 8.17]，Brahmā 十二小時，你們數學算不出。但也要死。沒永生。

這些享受，想去高層星球，要準備。yānti deva-vratā devān pitṝn yānti pitṛ-vratāḥ [Bg. 9.25]，可以去 Pitṛloka，見祖先（如果合格）。bhūtejyā，想留在這。mad-yājino 'pi mām，當我奉獻者，來我這裡。這是處境。想去地獄、天堂、回神家，隨你。所以聰明人想：「要準備下一生，為什麼不準備回神家？」這才是聰明。要工作去高層或低層，因為這身體會完，下一身要接受。

接受什麼身體，經典說。ūrdhvaṁ gacchanti sattva-sthāḥ [Bg. 14.18]，讀《博伽梵歌》。善模式，避四罪，至少當善人，下一生高層星球，甚至不回神家，也有機會。一切都在。要用智力。這生命就是為此。但如果浪費人類生命，只吃睡交配防衛，像貓狗，就毀了。

這些傻瓜不知道、不信下一生。我說過，俄國 Kotovsky 教授：「Swamiji，這身體完，一切完。」你看，大教授，這樣說。我們科學家也……沒知識。還是當科學家、哲學家，誤導人。這是我們最大悲哀。所以我請你們：計劃對抗這些傻瓜，打敗他們。他們誤導人類社會。現在 Krishna 意識運動要轉向。他們別以為我們這些男孩女孩，唱跳，是感傷。這是終極目標。但他們不懂，以為我們感傷。我們是最偉大科學家、哲學家、人道主義者。他們要知道。（旁白：誰站在那？嗯。）

Krishna 有兩件事，paritrāṇāya sādhūnāṁ vināśāya ca duṣkṛtām [Bg. 4.8]，保護善人、消滅惡人。Krishna 保護 Pāṇḍava、Vṛṣṇi，因為他們是奉獻者。殺 Kaṁsa、Aghāsura、Bakāsura。《Krishna 書》看，祂殺的時間比保護多。你看統計，殺的多。所以 Krishna 意識者……殺，不是拿武器。這時代不行。你也沒力氣。你殺，你也被殺。不。但有兩種勝利，用邏輯、理由、教育，殺他們的惡魔傾向。這也叫殺。有人是惡魔，你用邏輯、論證讓他變奉獻者，他的惡魔傾向死了，現在是聖人。這也殺。Kali-yuga，他們已經很窮，身體殺太過。用論證、理由、科學證明。

這是 Krishna 意識運動的宣傳。因為這些人，所謂科學家、哲學家，誤導，誤導在，他們說一切從物質來，沒資訊，一切從生命來。他們說原初因是物質調整。前幾天加州大學，大人物來，同樣說。我們 Svarūpa Dāmodara 問：「我們給你材料，你造生命嗎？」他說：「我不知道。」你看，他「不知道」，還是教授、科學家。他不知道，怎麼當老師？這是騙人。老師要知道：「對，我知道。」這才是老師。他說「不知道」，什麼老師？流氓、騙子。老師要在老師位，知道真相。現在，很多人不知道真相，還是當老師。這是現代文明的缺陷。

Kuntī 稱 Krishna：viśveśa，宇宙之主。viśva，宇宙。īśa，主、控制者。viśveśa，祂控制。宇宙事務運作很好。太陽準時升，一切順利。沒失誤。每個人都懂。季節變，季節果花出來。一切順利。但沒控制者，怎麼順利？但他們沒常識。我們看任何機構順利，馬上懂，經理、主任、控制者很好。同樣，宇宙事務順利，一定有好控制者。誰？Krishna。《博伽梵歌》說：mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sa-carācaram [Bg. 9.10]。所以叫「viśveśa，宇宙之主」。

奉獻者要知道 Krishna 是什麼。他們畫 Krishna 只抱 Rādhārāṇī，而已。還畫得很下流。這些傻瓜把 Rādhā-Krishna 的來往當普通男女。不懂。這種畫要避免。Krishna 是控制者。要畫祂怎麼控制宇宙。這才要，不是模仿我們垃圾男女行為的便宜畫。我們不要。我們要畫 Krishna 怎麼控制宇宙事務。viśveśa。viśvātman，ātman，生命力。生命力在。沒生命力，身體不能動、不能好好運作。同樣，宇宙顯現，有 Viṣṇu、Kṣīrodakaśāyī Viṣṇu、Paramātmā。īśvaraḥ sarva-bhūtānāṁ hṛd-deśe 'rjuna tiṣṭhati [Bg. 18.61]。所以 viśvātman。viśva-mūrte，宇宙形。就像 Krishna 給 Arjuna 看宇宙形。Arjuna 想看，Krishna 馬上示現。

viśvātman、viśveśa，Krishna 的富裕、vibhūti。但祂原形，Krishna，兩手、吹笛。這是原形。宇宙形是因緣，Arjuna 想看，奉獻者，祂示現。不是真形。就像人扮國王，不是在家樣子。Krishna 真形，溫達文，在家。dvi-bhuja-muralīdhara，兩手、拿笛。這是真形。所以 Kuntīdevī 說：「你有宇宙形，但現在站在我面前的形，才是真形。」

atha viśveśa viśvātman viśva-mūrte sva-keṣu me，sva-keṣu，親人。我們想：「這是我的、那是我的。」ato gṛha-kṣetra-sutāpta-vittair janasya moho 'yam [SB 5.5.8]，這是 moha，幻覺。怎麼有幻覺？先有男女自然吸引，男人找女人、女人找男人。人類、鳥、獸，到處。甚至蒼蠅、昆蟲，雌附雄、雄附雌。這是物質執著開始。執著後，男人找到女人、女人找到男人，結合。tayor mitho hṛdaya-granthim āhuḥ，本來有執著，結合後更堅固。結合後，找好公寓住，執著又增。有了公寓，賺錢維持。以前沒工廠，靠農業，kṣetra。ato gṛha-kṣetra。穩定後，要兒女。ato gṛha-kṣetra-sutāpta。然後朋友來讚：「哇，你公寓好、太太好。」ato gṛha-kṣetra-sutāpta-vittaiḥ [SB 5.5.8]，維持這些，要錢。錢錢錢，比蜜甜。執著這樣增。

第一教育，教學生 brahmacārī，不執著。能避就避，最好。不然進。過一段，vānaprastha：「我享受夠了，離家。」妻子當助手，男人去朝聖，解脫。兩三個月回家，看孩子好，又走。這是解脫開始。完全解脫，男人叫妻子：「你跟孩子住。我出家 sannyāsa。」這是完全解脫。

一切為了解脫。所以 Kuntī 求：「幫我從家族執著解脫。」這是 Kuntīdevī 的教導。

非常感謝各位。

（結束）

本文要點摘要