奉獻者：

bhejire munayo 'thāgre bhagavantam adhokṣajam sattvaṁ viśuddhaṁ kṣemāya kalpante ye 'nu tān iha [SB 1.2.25]

Prabhupāda：「從前，所有大聖人都以極大的喜悅，為超越人格神首——Bhagavān——提供愛之奉獻服務，因為祂存在於物質自然的善性、激情、無明三型態之上。他們崇拜祂，是為了擺脫物質條件。誰跟隨這些聖人，也能從物質世界解脫。」

Prabhupāda：

bhejire munayo 'thāgre bhagavantam adhokṣajam sattvaṁ viśuddhaṁ kṣemāya kalpante ye 'nu tān iha [SB 1.2.25]

一開始，沒有無人格主義者或虛無主義者。這些是後來才出現的。韋達說：oṁ tad viṣṇoḥ paramaṁ padaṁ sadā paśyanti sūrayaḥ。這是韋達曼陀羅。sūrayaḥ——大聖人——總是仰望Viṣṇu的蓮花足：tad viṣṇoḥ paramaṁ padam。另一個韋達曼陀羅說：

yaṁ brahmā varuṇendra-rudra-marutaḥ stunvanti divyaiḥ stavair vedaiḥ sāṅga-pada-kramopaniṣadair gāyanti yaṁ sāma-gāḥ dhyānāvasthita-tad-gatena manasā paśyanti yaṁ yogino yasyāntaṁ na viduḥ surāsura-gaṇā devāya tasmai namaḥ

yaṁ brahmā——Brahmā是這宇宙第一個生命體，他崇拜至尊人格神首。他不是崇拜無人格的梵光（brahmajyoti），他是崇拜人格神。yaṁ brahmā varuṇendra——他們是第一批創造物，還有Marīci、Vasiṣṭha、Ātreya等七大聖人——第一批出生。他們都崇拜至尊人格神首。bhejire munayo 'thāgre。agre——創造之初。後來才偏離，或者隨著時代進展，人們的靈性理解越來越退化。在Satya-yuga，百分之百的人知道靈性生活的必要。下一yuga，百分之七十五。下一yuga，百分之五十；這個Kali-yuga，百分之七十五是笨蛋，只有百分之二十五有點智慧。而在這百分之二十五裡，大多是果報主義者。所以《博伽梵歌》說manuṣyāṇāṁ sahasreṣu [Bg. 7.3]。

在這個墮落時代，人們發明了很多東西。但實際上在創造之初——agre——所有聖人都崇拜至尊人格神首。oṁ namo bhagavate vāsudevāya。bhejire munayo 'thāgre bhagavantam。絕對真理有三種顯現：brahmeti paramātmeti bhagavān iti [SB 1.2.11]。Bhagavān是絕對真理的最終詞。所以這裡說他們不是崇拜Brahman或Paramātmā，而是直接崇拜bhagavantam adhokṣajam——Adhokṣajam。

至尊人格神首另一個名字是adhokṣajam。akṣaja——直接感官知覺。我們用眼睛看、用手摸、用鼻子聞——這是直接感官知覺。但bhagavantam——Bhagavān——是adhokṣajam——超越直接感官知覺。adhaḥ——你無法用感官到達那裡。sattvaṁ viśuddham——純淨善性。Īśopaniṣad說apāpa-viddham——祂從不受物質汙染。viśuddham。sattvaṁ viśuddhaṁ vasudeva-śabditam。所以祂叫paraḥ——Nārāyaṇaḥ paraḥ——超越這個物質世界。

物質自然是創造出來的，這裡一切都是創造出來的，但因為祂超越，所以不在創造之內。我們不能把Krishna當成像我們一樣的創造物。我們都是創造物。但Krishna不是。祂在創造前就存在；所以祂的存在不在創造內。這是adhokṣaja。kṣemāya kalpante ye 'nu tān iha。真正利益是adhokṣaja。這一章一開始也說：sa vai puṁsāṁ paro dharmo yato bhaktir adhokṣaje [SB 1.2.6]。同樣的詞——adhokṣaje。ahaituky apratihatā yayātmā suprasīdati。如果你想真正快樂，就從事對至尊人格神首的奉獻服務。kṣemāya——這樣你才快樂。如果你求其他半神人——他們是物質的——不會給你完美或永久的快樂。

《博伽梵歌》說yajante anya-devatāḥ。kāma……hṛta-jñānāḥ。kāmais tais tair hṛta-jñānāḥ [Bg. 7.20]。我們討論過：如果你有這種欲望，就崇拜這個半神人。如果你想美貌，就崇拜Umā。如果你想錢，就崇拜Kuvera——半神人的財神。有各種建議。但結論是Krishna在《博伽梵歌》說：kāmais tais tair hṛta-jñānāḥ——被物質欲望影響，失去智慧，去崇拜不同半神人。沒必要。Krishna阻止崇拜半神人。祂父親想舉行祭祀崇拜Indra，祂阻止了。父親很疼祂：「Krishna不想要，就停吧。」但Indra很生氣：「這小子是誰，敢停我的祭祀？」他想顯威風——連續七天下大雨。Krishna顯威風——舉起Govardhana山，保護溫達文居民。Indra才清醒：「祂不是普通牧童，祂是我的主人。」然後他……

Krishna是adhokṣaja——超越感官知覺。所以要了解Krishna，要從Krishna那裡了解，不是靠思辨。Krishna可能……這是青蛙哲學。青蛙哲學：青蛙只經驗三呎井，有人告訴牠有大西洋。牠想像：「怎麼可能？」最多想四呎、五呎、十呎，十呎就爆了。因為牠不知道。三呎井怎麼比大西洋？

我們能量有限——創造能量、所謂科學知識、其他知識。有限。因為感官有限。我們以為神比我大一點？但一說祂能舉山、舉星球，就懷疑。這是saṁśaya。但真正Krishna意識，就無疑。完全明白Krishna是什麼。只有奉獻服務能這樣。就像Krishna在《博伽梵歌》說：bhaktyā mām abhijānāti [Bg. 18.55]。「想完美了解我……」Krishna無法完全了解，但為了驅除疑慮……我們有許多疑慮。只有bhakti能驅除疑慮。

為什麼不是知識？因為有三種方法：karma、jñāna、bhakti。透過所謂知識，無法了解Krishna。所以所謂科學家總是懷疑。不可能。如果你想：「我用知識、思辨了解神」，不可能。因為神無限，你的知識有限。怎麼了解？怎麼bhakta——大多不是科學家、沒受很多教育——能了解？對，他們能。怎麼？《博伽梵歌》說：

teṣāṁ satata-yuktānāṁ bhajatāṁ prīti-pūrvakam dadāmi buddhi-yogaṁ taṁ… [Bg. 10.10]

dadāmi buddhi-yogaṁ tam——「我給他智慧。」給誰？bhajatāṁ prīti-pūrvakam——愛和信心奉獻服務的人。因為神在你心裡。不用找神在哪。īśvaraḥ sarva-bhūtānām, hṛdy antaḥ-sthaḥ [Bg. 18.61]。

我們這章一開始：śṛṇvatāṁ sva-kathāḥ kṛṣṇaḥ puṇya-śravaṇa-kīrtanaḥ… [SB 1.2.17]。（旁白）這孩子在睡……śṛṇvatāṁ sva-kathāḥ kṛṣṇaḥ puṇya-śravaṇa-kīrtanaḥ。聽聞Krishna的事的人。給誰？不是睡覺的人。真正聽聞的人，śṛṇvatām——聽聞，不是睡覺。bhajatāṁ prīti-pūrvakam——奉獻服務。buddhi-yogaṁ dadāmi tam——「我給他智慧。」不用……只要真誠、真是奉獻者，Krishna會幫助。guru-kṛṣṇa-kṛpā。guru是Krishna的另一慈悲。Krishna內外幫助。外在幫助是guru——Krishna的代表。所以Krishna總是準備幫助我們。Krishna幫助，就很容易了解祂。所以奉獻者無疑。無疑。不盲信Krishna是至尊人格神首。不。我們有所有論點——科學、哲學、任何。然後接受Krishna。這是好接受。這是uttama-adhikārī。

有三種奉獻者：kaniṣṭha-adhikārī、madhyama-adhikārī、uttama-adhikārī。三階段——低、中、高。高級奉獻者無疑。第三級奉獻者接受：「這裡是神。」但有很多疑慮。第二級雖然有疑慮，但根據韋達權威接受。高級完全明白：「這裡是神。」沒人能動搖。他能讓別人明白Krishna是至尊人格神首。但沒人能讓他相信Krishna不是神。這不可能。這是高級。

這裡說：ato vai kavayo nityaṁ bhaktiṁ paramayā mudā vāsudeve bhagavati。真正了解Krishna意識、神科學的人，堅定奉獻服務——對Vāsudeva——Krishna。vāsudeve bhagavati。第三級呢？第三級如果遵守規矩奉獻服務，vāsudeve bhagavati bhakti-yogaḥ prayojitaḥ… [SB 1.2.7]。prayojita——剛開始。janayaty āśu vairāgyaṁ jñānaṁ ca yad ahaitukam。對Vāsudeva——Krishna的奉獻服務，漸漸幫助他超脫物質執著，獲得Krishna知識。一切都會來。

對kaniṣṭha-adhikārī，要遵守原則。漸漸一切顯現。sevonmukhe hi jihvādau svayam eva sphuraty adaḥ [Brs. 1.2.234]。一開始，我們物質感官遲鈍，無法了解Krishna、Krishna服務是什麼。ataḥ śrī-kṛṣṇa-nāmādi……Krishna聖名是什麼。我們以為這念經就像其他聲音振動一樣。無法了解。但如果認真奉獻服務，一切漸漸顯現。這是需要的。但如果不嚴格遵守規矩，就停在第三級。無法到第二級、高級。疑慮還在。這是位置。

非常感謝。來唱。（終）

內容重點摘要